Schon das dritte mal wird der Flugplatz Ketrzyn Wilamowo (früher Rastenburg) EPKE als Treffpunkt für die Piloten aus Polen, Tschechien, Ukraine, Schweden, Deutschland und diesmal auch aus Österreich dienen.

Ketrzyn ist nur 640 km von Berlin, 680 km von Leipzig, 720 km von Wien, 940 km von Salzburg, 1000 km von München, 360 km von Riga, 270 km von Vilnius, 640 von Stockholm und 560 km von Kopenhagen entfernt.

Der Flug nach Ketrzyn verbindet sich mit der Zollabfertigung an den Flughäfen von Gdansk (EPGD) oder Katowice (EPKT) /open 24/24 with ILS/, beziehungsweise Warszawa Babice (EPBC) - VFR only - "friendly airports for GA" and very low landing fees. Die Zollabfertigung am Flughafen Warszawa Babice sollte 48 Stunden früher angekündigt werden.

.

...und jetzt die Details

I. Ziel der Veranstaltung

Dieser Flugplatz, belastet durch seine Geschichte aus dem II. Weltkrieg (Militärflugplatz der geheimen Wehranlage "Wolfsschanze"), sollte als eine Plattform für die internationalen Fliegertreffs dienen verbunden mit der Möglichkeit zur Integration und Austausch von Erfahrungen, sowie Präsentation der Leistungen von Herstellern, Konstrukteuren, Besitzern von Luftfahrzeugen, Flugwesenliebhabern und Künstlern, die sich mit Flugwesen beschäftigen.
Anreiz zur Organisation des Europäischen Fliegermarkts war das ständig steigende Interesse an der Entwicklung des Marktes der Klein- und Ultraleichtflugzeuge sowie der Dienstleistungs- und Herstellerunternehmen im Flugwesenbereich

1) Verbreitung des Flugsports und –freizeit
2) Verbreitung der Idee der europäischen Integration
3) Bildung von Bedingungen zur Integration und Austausch von Erfahrungen, sowie Präsentation der Leistungen von Herstellern, Konstrukteuren, Besitzern von Luftfahrzeugen, Flugwesenliebhabern und Künstlern, die sich mit Flugwesen beschäftigen.
4) Anreiz zur Organisation des Europäischen Fliegermarkts war das ständig steigende Interesse an der Entwicklung des Marktes der Klein- und Ultraleichtflugzeuge sowie der Dienstleistungs- und Herstellerunternehmen im Flugwesenbereich.
5) Aktivierung aller Flugwesenmilieus und der Möglichkeiten des Fremdenverkehrsangebots der Großen Masurischen Seenplatte.

II. Termin

Der III. Europäische Fliegermarkt findet in diesem Jahr in den Tagen vom 28.05. bis 30.05.2004 statt.

III. Ort der „Fliegerjahrmarkts”

Flugplatz Ketrzyn Wilamowo (früher Rastenburg), während des II. Weltkriegs ein integraler Bestandteil der „Wolfsschanze” – des Kriegsquartiers Hitlers.
Der Flugplatz Ketrzyn (EPKE) ist 4 km von der Stadt Ketrzyn entfernt und liegt auf einer schön gelegenen Hochebene (139 m über dem Meeresspiegel), geographische Koordinaten 54° 02’42’’N; 21° 25’46’’E.
Das den Flugplatz umgebende Gebiet wird auch das Land der 1000 Seen genannt und ist touristisch und landschaftlich sehr attraktiv.

IV. Medienschirmherrschaft

Polnischer Rundfunk, Fernsehen, gesamtpolnische und regionale Presse.

V. Organisatoren

Polnischer Fliegerklub (AP), Landratsamt in Ketrzyn, Przeglad Lotniczy [Fliegerfachzeitschrift] (PLAR) und Fliegerklub des Seenlandes (AKJ).

Veranstaltungsbüro:
Aeroklub Krainy Jezior, Lotnisko Wilamowo, 11-400 Ketrzyn,
Tel. +48/89 752 45 21 bzw. 752 30 31, Homepage der Veranstaltung (Deutsch)

VI. Rahmenprogramm des „Fliegermarkts”

28 Mai (Freitag)
1500 -1800 - Ankunft und Anmeldung der Aussteller
- Ankunft der Flugzeuge und eingeladener Gäste
- Rundflüge
2000-2200 - Eröffnungsabend in der „Fliegertaverne”

29 Mai (Samstag)
1100-1900 - Vorstellung der Angebote von Ausstellern und
Fremdenverkehrsunternehmern der Masurischen Region,
Fliegermarkt.
- Demonstration der Luftfahrzeuge während der Flüge über dem
Flugplatz
1300-1330 - Feierliche Eröffnung des „Fliegermarkts”
1500-1600 - Diskussionstreffen unter der Führung des Polnischen Fliegerklubs (AP)
1500-1700 - Ankunft der Flugzeuge der Wettbewerbsteilnehmer des Landesfliegervereins
1900 -2300 - Abendtreffen in der „Fliegertaverne”
- Feuerwerke und Laserlichtschau

30 Mai (Sonntag)
1000-1600 - Ausstellung des Zubehörs und des Handels- und Fremdenverkehrsangebots
- Modellbau-Workshops und Präsentation der Modelle während des Flugs
- Integrationsschulung im Bereich des Flugwesens für Jugendliche
1100--1200 - Informations- und Diskussionstreffen
1300-1500 - Abflug der Wettbewerbsteilnehmer des Landesfliegervereins
- Flugzeugparade über der Großen Masurischen Seenplatte
1900-2200 - Abendtreffen in der „Fliegertaverne”

VII. Teilnehmer

Teilnehmer am „III. Europäischen Fliegermarkt” können und sollten werden:
1. Ausländische Fliegerklubs und Fliegervereine;
2. Regionale Fliegerklubs und Fliegervereine;
3. Flugschulungszentren;
4. Besitzer von „Flugmaschinen”, die an öffentlicher Ausstellung, Austausch oder Verkauf interessiert sind;
5. Herausgeber von technischer und populärer Fliegerfachliteratur;
6. Flugzeug - und Ultraleichtflugzeugpiloten, Fallschirmspringer, Ballonfahrerteams, Segelflieger und Modellbauer;
7. Luftfahrzeug-, Fliegerzubehör- und Fliegerausrüstungshersteller;
8. Kaufleute und Herstellerfirmenvertreter;
9. Konstrukteure von Luftfahrzeugen und Initiatoren neuer Fliegerangebote;
10. Anbieter verschiedener Dienstleistungen im Bereich des Flugwesens;
11. Künstler, die sich für das Flugwesen interessieren (Maler, Grafiker u.Ä.)
12. Hotel-, Fremdenverkehrsunternehmens-, Charterfirmenvertreter, sowie Vertreter anderer Freizeitindustriegebiete, die mit Hilfe des Angebots „Masuren 2004” Interesse gewinnen wollen;
13. alle, die am Flugwesen oder an der Masurischen Region interessiert sind;
14. zahlreiche Beobachter – masurische Einwohner und Touristen.

VIII. Teilnahmebedingungen

1. Feste Entschlossenheit, mit seinem Angebot nach Ketrzyn zu kommen.
2. Anmeldung - als Aussteller nach beigelegtem Muster (PDF-Datei) schicken Sie an die Organisatoren bis zum 15. Mai 2004; - sonst am ersten Tag der Veranstaltung, falls Sie die angebotenen Leistungen nicht gebrauchen.
3. Anpassung an die Ausstellungs- und Ordnungsvorschriften des Flugplatzverwalters in Ketrzyn Wilamowo
4. Versicherung der angemeldeten Personen und des auszustellenden Angebots.
Den Teilnehmern bieten wir kostenloses Landen und Parken von Flugzeugen und Autos.

IX. Unterkunft

Je nach individuellen, mit den Organisatoren abgesprochenen Möglichkeiten und Vorschlägen:
1. „Wilczy Szaniec” (Wolfsschanze) – in einer schönen Waldumgebung. Im Hotel gibt es Dreibett-, Doppel- und einige Einzelzimmer. Das Hotel liegt innerhalb eines ehemaligen Kriegsobjekts. Hotelqualität ** (+).
2. Hotel KOCH – 4 km vom Flugplatz – in der Stadtmitte von Ketrzyn (die Stadt liegt ungefähr 6 km vom Flugplatz). Im Hotel gibt es 100 Betten in Einzel- und Doppelzimmern mit Bad, Telefon, Fernseher. Kleiner Laden, Fahrradausleihe, bewachter Parkplatz. Hotelqualität ***.
3. Hotel Golebiewski – (35 km) liegt am Stadtrand von Mikolajki (Nikolaiken) direkt am Taltensee. Die Lage des Hotels, zahlreiche, den Gästen angebotene Unterhaltungsformen und eine unvergessliche Atmosphäre machen dieses Hotel zu einem Ort für alle, die unabhängig von der Jahreszeit und vom Wetter Erholung in den Masuren suchen. Hotelqualität ****.
4. Hotel Mrongovia – (25 km) liegt am Abhang vom Echsenberg in der Nähe vom Czos (Tschos-See). Hier gibt es 254 Zimmer mit Bad und WC, Dusche, Satelliten- bzw. Kabelfernsehen, Telefon, Minibar, Internetanschluss. In der Einrichtung befinden sich: Strand, Freibad, Reitschule, Minigolf, Tennisplätze. Hotelqualität ***.
5. Campingplatz Martiany – (8 km) Holzhäuser mit Bad an einem abgelegenen See.
6. Internat in Karolewo – (4 km) ein Gebäude der Landwirtschaftlichen Schule.
7. Übernachtung am Flughafen – in adaptierten Räumen für mehrere Personen, in Zelten bzw. in Wohnwagen.
8. Andere Hotels und Pensionen in der Umgebung.

Die Teilnehmer am „III. Europäischen Fliegermarkt”, die durch die Vermittlung der Organisatoren ihre Unterkunft finden, bekommen 10% Preisnachlass für Dienstleistungen im durch die Organisatoren gewählten Hotel.

X. Begleitende Veranstaltungen

Die Organisatoren können auf Wunsch der Teilnehmer (Aussteller) am „Europäischen Fliegermarkt” folgende Veranstaltungen organisieren:
- Ausflüge nach „Swieta Lipka” („Heilige Linde”), Besichtigung der Wolfsschanze oder eine Seenschiffrundfahrt;
- Erkennungs- und Werbetreffen der Auftraggeber;
- andere Treffen und Diskussionen, falls sie bis zum 30.04.2004 vorgeschlagen werden;
- Rundflüge über der Großen Masurischen Seenplatte;
- Sicherung des Transports vom Flughafen

XI Flugplatz Ketrzyn Wilamowo Info